• Etusivu
  • |
  • Sivukartta
  • |
  • Svenska
  • |
  • English
  • |
  • Palaute
  • |
  • Tulosta
  • |
  • Media
  • |
  • Hae
  • Yhteistyömme
    • Afrikka
    • Etelä-Amerikka ja Meksiko
    • Intia
    • Kiina
    • Lähi-itä
    • Suomen suku
    • Raamatunkäännöstyö
    • Kehitysyhteistyö
      • Hiv-työn toimisto
      • Norsunluurannikko
      • Burundi
      • Malawi
  • Ajankohtaista
    • Uutisia
    • Turun ekumeeninen pääjuhla
    • Tapahtumakalenteri
    • Kiinan kiinnostavin kirja
      • Etsin tosissani
      • Kinasin lukemastani
      • Kova elämä
      • Odotettu juhla
      • Kirkot täyttyvät
      • Tule mukaan
      • Lue kiinaa
    • Kohtaamisia
    • Raamattusunnuntai 2012
    • Kuukauden tuote
  • Osallistu
    • Lahjoita nyt
    • Tilaa tietoa
    • Tue säännöllisesti
    • Liity jäseneksi
    • Tee osoitteenmuutos
  • Seurakunnille
    • Raamatut ja tuotteet
      • Lapset ja Nuoret
      • Rippi- ja kouluraamatut
      • Pienoisraamatut
      • Keskikokoiset Raamatut
      • Miniraamatut
      • Isotekstiset ja Marginaaliraamatut
      • Vanha käännös 1933/38
      • Uusi testamentti
      • Virsikirjat
      • Vieraskieliset Raamatut
      • Kortit ja lahjatuotteet
      • Lahja- ja äänikirjat
    • Yhteisöjäsenyys
    • Yhteistyösopimukset
    • Raamattumietiskelyt
      • Kutsu vuoropuheluun
      • Eräällä pyhiinvaelluksella
      • Ajatuksia autiomaassa
      • Portilla
      • Kuka uskaltaa koskettaa
      • Sinun valostasi
      • Katso minä luon uutta
      • Lisää mietiskelyjä...
    • Kansainvälisyys- kasvatusmateriaali
      • Afrikka
      • Etelä-Amerikka, Meksiko
      • Intia
      • Kiina
      • Lähi-itä, Egypti
      • Suomen suku
    • Lapsista nuoriin
    • Koulutuspalvelut
      • Bibliodraama
      • Tiberiaan järvi
      • Mitä onni on
      • Siirrostyöskentely
    • Sanan voimaa Intiassa
      • Katso videoita
      • Tilaa teemamateriaalia
    • Kolehtipyhät
    • Taloustoimistolle
  • Piplia lehti
    • Piplia 4/2011
    • Piplia 3/2011
    • Piplia 2/2011
    • Piplia 1/2011
    • Piplia 4/2010
    • Piplia 3/2010
    • Piplia 2/2010
    • Piplia 1/2010
    • Tilaa Piplia lehti
  • Meistä
    • Yhteystiedot
    • Alussa 1812
    • Visio, toiminta, arvot
    • Vuosikertomus
    • Jäsenyhteisöt
    • Säännöt
    • Alueseurat
    • Raamattu
  • Afrikka
  • Etelä-Amerikka ja Meksiko
  • Intia
  • Kiina
  • Lähi-itä
  • Suomen suku
  • Raamatunkäännöstyö
  • Kehitysyhteistyö

Yhteistyömme

 

Suomen Pipliaseura on osa Yhtyneiden Raamattuseurojen maailmanlaajuista verkostoa, jolla on toimintaa yli 200 maassa. Yhtyneiden Raamattuseurojen verkosto on maailman laajin toimija raamatunkäännös- ja levitystyön alueella. Pipliaseurat toimivat kumppanuudessa kaikkien kirkkojen ja kristillisten järjestöjen kanssa.

Suomen Pipliaseura ei lähetä suomalaisia lähetystyöntekijöitä vaan toimii kumppanuudessa paikallisten toimijoiden kanssa ja heidän omissa hankkeissaan.

 

Pipliaseurat ovat mukana yli 650 käännöshankkeessa eri puolilla maailmaa. Tavoitteena on käännös, joka on uskollinen alkukieliselle tekstille ja välittää Raamatun sanoman.

 

Pipliaseuran kansainvälisen työn yhteistyöalueina ovat Etelä-Amerikassa erityisesti Argentiina, Bolivia ja Meksiko sekä alkuperäiskielisten raamatunkääntäjien koulutusohjelma. Muita yhteistyöalueita ovat Intia, Kiina, Lähi-itä sekä HIV/AIDS -asennekasvatushankkeet Norsunluurannikolla ja Burundissa. Lisäksi suurin yksittäinen hanke on raamatunkäännöstyö 12:lle Venäjän alueella puhuttavalle suomensukuiselle kielelle.

 

| PL 54 | Maistraatinportti 2 A | 00241 Helsinki | puh 010 838 6500 | info@bible.fi |